Last updated: 2026-09-05. This page accompanies the RSD15 "Data in Relation" exhibition (Turin, October 2026). It will be extended before and during the exhibition — treat this as a working snapshot, not a final record.
One question — why can't this society pause? — read across five levels: psychological, cognitive, organisational, institutional, civilisational. The exhibited structure ("A Society That Can Pause", exhibition edition) holds 29 variables, 53 directed relations, and 5 reinforcing loops, one per level. It was built from meeting records, field notes and workshop conversation from an ongoing transition design project in Japan.
Thirteen of the 53 relations cross between loops — the map is as much about how the five loops hold one another as about what happens inside each one. R3 (Organisational Acceleration) and R4 (Growth-Dependent System) reinforce each other in both directions; R5 (Directional Loss) feeds into three of the other four loops.
To make the abstraction visible, here is one loop in full — not a summary, the actual node and edge set:
| Node | English | Role |
|---|---|---|
| R1A | Anxiety & Feeling of Inadequacy | loop entry |
| R1B | Consumption & Spending | |
| R1C | Work Harder | |
| R1D | Loss of Wonder | |
| R1H | Present Richness Goes Unnoticed | |
| R1I | Consumed, Still Empty | |
| EP1 | Loss of Inner Fulfillment | loop endpoint |
Edges: R1A→R1B→R1C→CORE, CORE→R1D→R1A (closing the reinforcing cycle), CORE→R1H→R1I→EP1→R1A. Every edge in this map carries a + polarity — a representational choice, explained below, not an absence of counteracting dynamics in the underlying inquiry.
The division of labour between code and language model is fixed, not negotiated at run time.
The exhibited map ships with a seven-step reading path (story_steps), each holding one loop or the core at a time. The first two steps, verbatim:
1. THE QUESTION — "Why can't this society pause?"
We started with one question. What we found was not a single cause — but a system of five mutually reinforcing loops that keep each other, and us, in perpetual motion.